De Beatles in het Nederlands
Tijdens de lezing vertelt Weel over tientallen bijzondere versies van Beatles-nummers die in Nederland zijn gemaakt. Sinds het bezoek van The Beatles aan ons land in 1964, stortten talloze artiesten – bekend en onbekend – zich op het werk van John, Paul, George en Ringo.

Sommigen vertaalden de liedjes letterlijk, anderen maakten er hun eigen draai aan, met nieuwe teksten, thema’s of dialecten. “Van letterlijke vertalingen tot creatieve hertalingen: er zit van alles tussen,” vertelt Weel.

Praktische informatie

Locatie: Podium Paco Plumtrek, Grotestraat 31, Almelo Inloop: vanaf 19.30 uur Aanvang: 20.00 uur Entree: €5 of €10 (naar eigen inzicht)


Reserveren: via www.pacoplumtrek.nl of via Facebook: Cultuurpodium Paco Plumtrek

Muziek, beelden en een quiz
Tijdens de presentatie – getiteld De Beatles in (het) Nederland(s) – laat Weel veel van deze zogeheten ‘Kievers’ horen en zien. Ook is er beeldmateriaal van het beroemde bezoek van The Beatles aan Nederland. De avond wordt afgesloten met een gezellige Beatlesquiz, waarin bezoekers hun kennis kunnen testen.